ergie Posted February 16, 2010 Share Posted February 16, 2010 My name is Robert. I am interested the history of the fire engineering, before the year 1965. P.S. Was sorry for my bad English. :red: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
25 pounder Posted February 16, 2010 Share Posted February 16, 2010 Hello Robert , welcome on the forum , don't worry about your English, I think my Polish is even worse !!:nut::nut::nut: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FWDTEXAS Posted February 16, 2010 Share Posted February 16, 2010 Welcome and my English is not much better. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Willyslancs Posted February 16, 2010 Share Posted February 16, 2010 Witamy na forum, jeśli zatrzymany z języka spróbuj Google Translate. I find it useful.Regards Mark Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
radiomike7 Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 Witamy na forum, jeśli zatrzymany z języka spróbuj Google Translate. I find it useful.Regards Mark That's cheating, so try my broken Polish; unfortunately my typewriter does not have Polish accents! Dzien dobry Robert, jak sie masz i jaka jest pogoda w Krakowie? Anglicy musimy uczyc sie Polskiego bo unas to Polakow jak mrowkow! Narazie! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ergie Posted February 17, 2010 Author Share Posted February 17, 2010 Willyslancs > My English is not the Goggle translator ... My English is the Apple translator. :red: radiomike7 > Krakow jest zasypany sniegiem po uszy. A nadmiarem Polakow sie nie przejmujcie, kazda choroba w koncu mija. :-D (Krakow is inundated with snow. Poles do not worry. Every disease once symptoms develop.) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Snapper Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 I could do the Monty Python translator here - but would it be appreciated? Welcome to the Friendly Forum. You will find a lot of interest in military fire engines here - which I hope is what you mean! Mark Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fesm_ndt Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 G'Day, Kracow is one of my fondest memorable international trips (was my first one in 1994). Great place. Unfortunately the only Polish I learnt and still remember was how to order a beer and talk to girls. The beer was quickly translated or changed to Zubrowka as the beer in '94 was terrible. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
private mw Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 welcome to the forum Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FWDTEXAS Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 And here are some fire engines for you Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chevpol Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 Welcome Robert, friendly bunch here, if you look on my fotopic site (link below my signature,) you will find a couple of files with fire engine photos (you will have to go to more files to get the other one) All the best Mark Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
radiomike7 Posted February 17, 2010 Share Posted February 17, 2010 Willyslancs > My English is not the Goggle translator ... My English is the Apple translator. :red: radiomike7 > Krakow jest zasypany sniegiem po uszy. A nadmiarem Polakow sie nie przejmujcie, kazda choroba w koncu mija. :-D (Krakow is inundated with snow. Poles do not worry. Every disease once symptoms develop.) Apple nie dobry! Krakow is up to it's ears with snow, don't worry about the Poles(in England), every disease passes!!:-) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ergie Posted February 17, 2010 Author Share Posted February 17, 2010 You are very nice. Thank you for your words of welcome. :tup:: fesm_ndt > Now in Poland, we have several species of very good beer FWDTEXAS > Very nice ALF 75. I just build a model of this firetruck (scale 1 / 87) chevpol > Cool site. radiomike7> :red: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreadnought Posted June 25, 2010 Share Posted June 25, 2010 Hello Robert, I have just joined the forum, My wife and I live in Pstragowa (podkarpacie) My Wife Dorota is Polish (she is from Myslowicze) I am from England. I do not know much about fire engines, I have driven a 'Green Goddess' Army fire engine. If you need any help with translations etc, we are always here. cooper721@btinternet.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tony B Posted June 25, 2010 Share Posted June 25, 2010 Welcome Robert, you see what the forum is like. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
radiomike7 Posted June 25, 2010 Share Posted June 25, 2010 Welcome Robert, you see what the forum is like. Exactly, but don't go telling them we are short of poles for holding up the telephone wires:cool2: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fesm_ndt Posted June 25, 2010 Share Posted June 25, 2010 fesm_ndt > Now in Poland, we have several species of very good beer I have heard that, but unfortunately never get a chance to revisit. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreadnought Posted June 26, 2010 Share Posted June 26, 2010 Then, my good fesm....I shall endeavour to help you, by drinking one bottle of every different kind of Polish beer...whilst sitting half in, half out of the 'sunroof' of my Pinz 710K...I shall report when I sober up a bit. (Itsh OK I,m on private land.....hic!!) (ps I can even get 'Grolsh' here!!!!!! - but sadly no 'Amstel') Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fesm_ndt Posted June 26, 2010 Share Posted June 26, 2010 Then, my good fesm....I shall endeavour to help you, by drinking one bottle of every different kind of Polish beer...whilst sitting half in, half out of the 'sunroof' of my Pinz 710K...I shall report when I sober up a bit. (Itsh OK I,m on private land.....hic!!) (ps I can even get 'Grolsh' here!!!!!! - but sadly no 'Amstel') I thought you sold the Pinz??? How's the beast running? My Pinz rebuild is tucked away in here as my rebellion against the secret keepers (got 3 now :embarrassed:). I still like Zubrowka :beer::dancinggirls: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.