Roger,
I can see no advantage fitting twin SU carbs to a J60, not as if there is good access to keep them in tune, and not only that, I doubt there is room to fit them and get an intake pipe to air cleaner. They have been in use for over 40 years with the Solex. Same with oil filter, 'why mend what ain't broke' as the old saying goes.