There apparently are jerrycans made by a company named 'USMC' indeed, but those will most likely be marked as such on the bottom (and not on the side). The can the TS found was made by Conco, a main US manufacturer of jerrycans. The stamped marking on the side usually indicates the procuring agency that ordered the can (such as 'QMD'), and often 'USA' on the other.