K-Seal is the best, it never blocks radiators, but seals weeps quickly. Well known in the trade.
Just a thought, did you get the gasket the right way up? I have rebuilt many Bedford engines without problems, so it has to be something simple. As I said, re-torque the head to 80lb/ft in the correct tightening sequence.