The brakes should not be binding that quickly through heat. If I understand correctly, then they are OK from cold, but bind after a small amount of use, hence searching for a one way valve type of effect. Besides, a hot drum ought to expand out more than in. Have you checked the old shoes and done a size comparison?