Hi Dan, I suspect that the temperatures might go way beyond the limits of Belzona, and it is a pretty tough environment in the cylinder with its pressure waves, combustion, scraping and so on.
However, if you happened to know someone with a similarly pitted engine of no particular value that you could try it on, I would be interested to see the results.
trevor